Les bureaux de Dieu

Claire Simon, FR/BE 2008
Drehbuch: Claire Simon, Natalia Rodríguez, Nadège Trébal; Kamera: Philippe Van Leeuw; Schnitt: Julien Lacheray; Musik: Arthur Simon; Darsteller*innen: Anne Alvaro, Nathalie Baye, Rachida Brakni, Isabelle Carré, Béatrice Dalle, Nicole Garcia. 35mm, Farbe, 122 min. Französisch mit engl. UT

Fragen zu Verhütung und Sexualität, die Entscheidung für oder gegen eine Abtreibung, familiäre und kulturelle Anforderungen an Frauen werden in einem Pariser Beratungszentrum besprochen. Sozialarbeiter*innen und Ärzt*innen sind oft die einzige Anlaufstelle für Mädchen und Frauen jeden Alters, die in Gesprächen Aufklärung und Unterstützung suchen, um selbstbestimmte Entscheidungen über ihren Körper und ihr Leben treffen zu können. Für Les bureaux de Dieu verbindet Claire Simon das Dokumentarische und das Fiktionale, mit Tonbandprotokollen realer Beratungsgespräche als Dialogvorlage. Die Sozialarbeiterinnen werden von bekannten Schauspielerinnen dargestellt (u.a. Anne Alvaro, Nathalie Baye, Isabelle Carré, Béatrice Dalle, Nicole Garcia), die Klientinnen werden von Laiendarstellerinnen verkörpert. (A.P.)