Kino wie noch nie: To Be Or Not To Be

USA 1942, 99 min, s/w, 35mm, OmU
Regie: Ernst Lubitsch
Mit: Carole Lombard, Jack Benny, Robert Stack, Felix Bressart

Als der Film im März 1942 Premiere hatte, fanden es viele Kritiker ungebührlich, sich über eine reale Gefahr wie die Nazis mittels einer Farce lustig zu machen. Man hatte noch nicht verstanden, dass ein erster Schritt im Kampf gegen Faschismus darin bestehen kann, dessen popanzhafte Selbstinszenierungen zu dekonstruieren. «What I have satirized in this picture are the Nazis and their ridiculous ideology», machte Lubitsch klar, «I have also satirized the attitude of actors who always remain actors regardless of how dangerous the situation might be, which I believe is a true observation.» (gk)